(Tekst: Marco Stoovelaar; Foto: Henk Seppen)
 Andrelton Simmons geruild naar Angels door Braves!
English
 ATLANTA, Georgia (USA) -
De Nederlandse korte stop Andrelton Simmons is door de Atlanta Braves geruild naar de Los Angeles Angels of Anaheim.
De transfer werd aan het begin van donderdagavond (12 november) door verschillende bronnen bericht, nadat er eerder op de dag al geruchten circuleerden, waarbij ook de New York Mets werd genoemd.
De transfer werd later donderdagavond door zowel de Braves als de Angels bevestigd.
De op Curaçao geboren Simmons wordt algemeen gezien als de beste defensieve korte stop in de Major League op dit moment.
De Braves krijgen in ruil voor Simmons de ervaren korte stop Erick Aybar plus werperstalenten Sean Newcomb (LHP) en Chris Ellis (RHP).
De Angels, die ook nog catching-talent Jose Briceno krijgen, betalen ook 2,5 miljoen dollar aan de Braves.
...Andrelton Simmons in actie voor het Nederlands Honkbal...
...Team op de World Baseball Classic 2013...
(© Foto: Henk Seppen) |
De 26-jarige Simmons was dit jaar opnieuw één van de finalisten voor de Rawlings Gold Glove Award voor beste korte stop in de National League.
Hij won de Award in de afgelopen twee seizoenen.
Op dinsdag werd bekend gemaakt dat de Award dit keer naar Brandon Crawford van de San Francisco Giants ging.
Woensdag werd Simmons gekozen tot Wilson Defensive Player of the Year.
Simmons maakte zijn Major League-debuut op 2 juni 2012 als spelers van de Atlanta Braves en sloeg die dag 0-uit-3 tegen de Washington Nationals.
Het was de eerste van 49 gespeelde wedstrijden in dat seizoen voor de Braves.
Hij sloeg .289 (48-uit-166) met acht doubles, twee triples en drie homeruns, terwijl hij 17 punten scoorde en er 19 binnensloeg.
In 2013 haalde hij het 25-man roster van de Braves en speelde in 157 van de 162 wedstrijden in de reguliere competitie.
Hij sloeg .248 (150-uit-606), waaronder 17 homeruns.
Simmons scoorde 76 punten en sloeg er 59 binnen.
Sinds het seizoen 2013 was Simmons de vaste korte stop voor de Braves.
Hij speelde vorig jaar in 146 wedstrijden en dit seizoen in 147.
Hij sloeg .244 in 2014 en .265 dit jaar.
In de laatste twee seizoenen samen scoorde hij 104 punten en sloeg er 90 binnen.
Simmons maakte echter naam vanwege zijn verdedigende kwaliteiten.
In zijn vier Major League-seizoenen speelde hij in 498 wedstrijden.
Hij kreeg 2310 kansen een nul te maken en maakte slechts 39 fouten.
Simmons heeft 1512 assists op zijn naam staan en maakte zelf 759 keer een nul.
Zijn veldgemiddelde in zijn loopbaan staat op .983.
Dit seizoen maakte hij slechts acht fouten in 147 wedstrijden!
Simmons, die volgend seizoen zes miljoen zal verdienden, twitterde ,,California! I'm exited for this new chapter I'm starting with the Angels organization and meeting all my new teammates''.
Na het seizoen 2016 zal zijn salaris jaarlijks stijgen en oplopen tot 15 miljoen dollar in 2020.
(12 november)
| 
