(Tekst: Marco Stoovelaar; Foto: Henk Seppen)
  Eerste winst Van den Hurk; Eerste wedstrijd Balentien
English
  BUNKYO / SHINJUKU, Tokyo (Japan) -
Rick van den Hurk heeft zaterdag (2 april) zijn eerste overwinning van het Japanse seizoen op zijn naam kunnen schrijven.
Zijn eerste start van het seizoen, op 26 maart, eindigde in een 3-3 gelijkspel in 12 innings.
De Nederlandse rechtshander maakte zaterdag zijn tweede start voor Fukuoka SoftBank Hawks en gooide toen zeven innings tegen Hokkaido Nippon-Ham Fighters in de Tokyo Dome in Bunkyo, één van de 23 speciale wijken in Tokyo.
Van den Hurk schakelde vijf slagmensen met drie slag uit en stond slechts vier honkslagen toe.
HIj verliet de heuvel met een 4-1 voorsprong voor de Hawks.
In de 2e8 nam Edison Barrios het werpen over en kreeg drie honkslagen en twee punten tegen die er een 4-3 stand van maakten.
Dennis Sarfate gooide daarna de negende inning, kreeg drie nullen op rij en sloot af met twee strikeouts.
Daarmee verdiende Sarfate een save, terwijl Van den Hurk de winnende werper was.
De Hawks openden met twee runs in de eerste inning.
Yuya Hasegawa begon met een honkslag en scoorde later op een 2-out homerun van Seiichi Uchikawa.
De ploeg verdubbelde de voorsprong in de derde inning.
Kenta Imamiya sloeg toen een honkslag en scoorde na een fout.
Uchikawa, die via de fout het honk bereikte, scoorde het vierde punt op een opofferingsslag van Akira Nakamura.
...Wladimir Balentien is terug bij de Swallows...
(© Foto: Henk Seppen) |
Van den Hurk kreeg het eerste punt van de Fighters tegen in de vijfde inning toen Haruki Nishikawa homerde met twee uit.
De winst was de derde voor Fukuoka, dat momenteel de vijfde plaats inneemt in de Pacific League.
Vorig jaar pakte de ploeg de titel in Nippon Professional Baseball.
Wladimir Balentien speelde zondag (3 april) zijn eerste wedstrijd van het seizoen.
Vanwege een lichte blessure begon de outfielder het seizoen in het Farm Team van de Tokyo Yakult Swallows.
Daar speelde hij twee wedstrijden in de Eastern League en sloeg 0-uit-5 met tweemaal vier wijd.
Balentien promoveerde zondag weer naar de hoofdmacht en speelde later op de dag in zijn eerste wedstrijd van het seizoen in de Central League.
De Swallows speelden voor eigen publiek tegen Chunichi Dragons en verloren met 3-2.
De wedstrijd werd gespeeld in Meiji Jingu Stadium in Shinjuku, wat eveneens één van de speciale wijken (of autonome gemeenten) in Tokyo is.
Balentien was de linksvelder en sloeg 1-uit-4, terwijl hij tweemaal drie slag kreeg.
Dit is het zesde seizoen dat Balentien voor de Swallows speelt in Japan.
De honkslag die hij zondag sloeg was de 471e in zijn Japanse loopbaan.
Onder zijn honkslagen zijn 154 homeruns, waaronder een record-aantal van 60 in 2013.
In 2007-2009 speelde Balentien in 170 Major League-wedstrijden voor Seattle Mariners (2007-2009) en Cincinnati Reds (2009).
(4 april)
Gerelateerd Artikel:
 Eerste start Van den Hurk eindigt in gelijkspel. (31 maart 2016)
| 
