De startende werpers vanavond waren linkshander Jon Lester (Chicago) en rechtshander Johnny Cueto (San Francisco).
Lester was 19-5 dit seizoen met een 2.64 ERA.
Zijn ERA was het tweede laagste in de Majors achter teamgenoot Kyle Hendricks, die zaterdag in Game 2 zal starten.
In zijn loopbaan startte Lester vijf wedstrijden tegen de Giants en was daarin 4-1.
Cueto was 18-5 dit jaar en sloot af met een 2.79 ERA.
Cueto heeft 24 starts in zijn loopbaan gemaakt tegen de Cubs en is 9-8.
Dit seizoen stond Cueto eenmaal tegenover de Cubs, gooide zeven innings, maar had een 'no-decision'.
Voor vandaag gooide de rechtshander in zeven andere 'postseason'-wedstrijden en was 2-3.
Voor de wedstrijd gooide de 78-jarige Hall of Famer Billy Williams de ceremoniële eerste bal.
In 16 van zijn 18 Major League-seizoenen speelde Williams voor de Cubs.
Hierna leverde Mike Ditka, de legendarische tight end en Hoofd Coach van de Chicago Bears (American football) de 'Play Ball'-aankondiging af op het veld.
De wedstrijd was een pitching-duel tussen Jon Lester en Johnny Cueto en dat zorgde er voor dat de wedstrijd bijna acht innings puntloos bleef.
De Giants hadden mogelijk wat in de maak in het begin van de wedstrijd, maar 'rende zichzelf' tweemaal uit een inning.
In de eerste helft van de eerste inning opende Gorkys Hernandez met een honkslag, maar werd even later uitgeschakeld bij een steelpoging.
In de tweede opende ook Hunter Pence met een honkslag, maar die strandde op het tweede honk.
...Wrigley Field...
(© Foto: Marco Stoovelaar) |
In de derde kregen de Giants opnieuw hun lead-off hitter op het honk toen Conor Gillaspie begon met een honkslag.
Echter, die werd even later op het eerste honk uitgeschakeld na een pick-off van catcher David Ross.
In de vierde kwamen de Giants weer in scoringspositie.
Met één uit sloeg Buster Posey een honkslag en met twee uit sloeg Angel Pagan een tweehonkslag.
Posey had mogelijk een kans tot scoren te komen, maar hij rende niet voluit toen hij het tweede honk rondde.
Een groundout volgde en zo bleven de lopers achter op het tweede en derde honk.
Giants-starter Johnny Cueto schakelde de eerste 10 slagmensen die hij tegenover zich kreeg op rij uit.
Maar met één uit in de vierde moest hij een tweehonkslag incasseren van Kris Bryant.
Die bereikte het derde honk na een grounder, maar bleef daarna achter.
In de vijfde, met twee uit, sloeg Javier Baez een honkslag voor de Cubs, maar ook hij strandde, want Cueto sloot af met een strikeout.
Cueto gooide hierna driemaal drie slag in de zesde inning.
De puntloze gelijke stand eindigde met één uit in de 2e8.
Johnny Cueto had slechts twee honklopers gekregen en had sinds de vijfde inning acht slagmensen op rij uitgeschakeld.
Maar nu kreeg hij een homerun tegen van Javier Baez!
Cueto schakelde de volgende twee slagmensen uit, maar Chicago had de leiding genomen.
Aroldis Chapman sloot de wedstrijd af voor Chicago in de 1e9.
De hardgooiende Cubaanse linkshander kwam op 25 juli naar de Cubs van de New York Yankees.
Chapman begon met een strikeout, waarna een grounder voor de tweede nul zorgde.
Maar hierna dreunde Buster Posey de bal het linksveld in voor een tweehonkslag.
Nadat die was vervangen door een pinch-runner eindigde de wedstrijd toen Hunter Pence een grounder sloeg.
| 
Cubs 'one-runs' Giants op homerun in NLDS-opener
CHICAGO, Illinois (USA) -
Chicago Cubs opende de best-of-five National League Division Series vrijdagavond met een 1-0 winst tegen San Francisco Giants.
De Cubs voerden de Majors dit jaar aan met 103 overwinningen en waren 103-58, waarmee ze de titel pakten in de National League Central.
De ploeg was 57-24 voor eigen publiek in Wrigley Field.
De 103 overwinningen zijn de meeste voor de Cubs sinds de ploeg er 104 won in 1910!
Dit is de zesde keer dat de Cubs in de NLDS spelen.
Manager Joe Maddon is pas de tweede Manager in de club-historie die de ploeg naar het 'postseason' leidt in zijn eerste twee seizoenen.
De andere is Lou Piniella, die dit presteerde in 2007-2008.