(Tekst: Marco Stoovelaar)
 Fukuoka Hawks wint ook tweede duel Japan Series
English
 FUKUOKA (Japan) -
Fukuoka SoftBank Hawks won zondagavond (28 oktober) ook de tweede wedstrijd van de 68e Nippon Series.
Op eigen veld wonnen de Hawks met 4-3 van Yokohama DeNA BayStars.
Fukuoka, de ploeg van de Nederlandse pitcher Rick van den Hurk, begon de best-of-seven op zaterdag met een overtuigende 10-1 winst.
De Series gaat nu naar Yokohama en wordt dinsdag vervolgd met Game 3.
Van den Hurk is de mogelijke starter van Game 5 (indien nodig).
In de Fukuoka Yahuoku! Dome zagen 36.082 toeschouwers hoe Fukuoka de score opende met één punt in de tweede helft van de eerste inning op starter Shota Imanaga, die tienmaal drie slag gooide.
Yuki Yanagita begon met een honkslag, schoof op na een opofferingsstootslag van Kenta Imamiya en scoorde na een honkslag van Alfredo Despaigne.
Yokohama werd in de eerste vijf innings puntloos gehouden en kwam slechts tweemaal in scoringspositie op starter Nao Higashihama.
Beide keren was het Yoshitomo Tsutsugo, die het tweede honk bereikte.
In de tweede inning opende hij met een honkslag en schoof op met één uit toen Tatsuhiro Shibata vier wijd kreeg.
In de vierde sloeg hij een tweehonkslag met één uit, maar beide keren strandde hij op het tweede honk.
Yokohama kwam daarna tot een rally van drie punten in de 1e6 om een 3-1 voorsprong te nemen.
Met één uit zorgde een homerun van Takayuki Kajitani voor een gelijke stand.
Hierna sloeg José Lopez een honkslag, waarna hij scoorde met twee uit toen Toshiro Miyazaki een 2-run homerun sloeg.
De 3-1 voorsprong was van korte duur, want Fukuoka reageerde met drie eigen punten in de 2e7.
Na het openingspunt te hebben gescoord in de eerste inning hadden de Hawks een loper op het tweede honk achtergelaten in elk van de volgende drie innings.
In de derde inning leek Nobuhiro Matsuda een homerun te slaan, maar die werd beoordeeld als foutbal.
Een challenge volgde, maar de beslissing bleef staan.
De ploeg werd daarna op rij uitgeschakeld in de vijfde en zesde slagbeurt.
In de 2e7 werd Tomoya Mikami de nieuwe werper voor Yokohama.
Hij werd begroet met een lead-off double van pinch-hitter Kenji Akashi, die daarna het derde honk bereikte op een opofferingsstootslag van pinch-hitter Ryuma Kidokoro.
Hierna werd Mikami opgevolgd door Yoshiki Sunada, die een puntscorende honkslag tegen kreeg van Yuki Yanagita, waardoor de stand op 3-2 kwam.
Er volgde weer een werperswissel, want nu nam Spencer Patton het over.
De Amerikaanse rechtshander gooide kort in de Major League voor Texas Rangers (2014-2015) en Chicago Cubs (2016).
Hij zag Kenta Imamiya een 'force play-grounder' slaan die eindigde in een fout en mogelijk een inning-afsluitend dubbelspel had kunnen opleveren.
Hierna kreeg Patton de honken vol toen hij vier wijd gooide op Seiichi Uchikawa na Alfredo Despaigne met drie slag te hebben uitgeschakeld.
Volgende slagman Akira Nakamura volgde met een 2-run single en maakte er een 4-3 stand voor in het voordeel van Fukuoka.
Yanagita scoorde de gelijkmaker, maar Imamiya, die het vierde punt scoorde, werd aanvankelijk uitgegeven in een bijzondere close play op de plaat.
Fukuoka's Manager Kimiyasu Kudoh wilde een challenge van de call.
Een 'uit' zou de inning eindigen met een 3-3 stand, een 'safe-call' zou Fukuoka een 4-3 voorsprong opleveren.
Er volgde een lange onderbreking voor het bekijken van de beschikbare beelden.
In Japan wordt dat gedaan door de umpiring crew zelf in het stadion.
Nadat de umpires na enkele minuten terugkeerden op het veld werd de beslissing teruggedraaid en dus scoorde Imamiya.
Relievers Liván Moinelo Pita en Dennis Sarfate completeerden de wedstrijd hierna voor Fukuoka met het gooien van respectievelijk de achtste en negende inning.
De 21-jarige rechtshandige Cubaan Moinelo kreeg drie nullen op rij.
Eerder dit jaar speelde hij voor Cuba in de World Baseball Classic.
Sarfate begon met vier wijd voor lead-off hitter Toshiro Miyazaki, waarna zijn pinch-runner Taiki Sekine opschoof na een opofferingsstootslag.
Maar hierna sloot Sarfate af met twee strikeouts.
De 36-jarige rechtshandigde Amerikaan speelde kort in de Major League voor Milwaukee Brewers (2006), Houston Astros (2007) en Baltimore Orioles (2008-2009).
Hij speelt sinds 2011 in Japan en is bezig aan zijn vierde seizoen bij Fukuoka, met wie hij kampioen werd in 2014 en 2015.
(29 oktober)
| 
