(Tekst: Marco Stoovelaar; Foto's: Henk Seppen)
   Samurai Japan boekt derde winst tegen MLB All Stars
English
 MINAMI-KU, HIROSHIMA (Japan) -
Samurai Japan boekte dinsdag (12 november) opnieuw een 'come-from-behind' overwinning tegen het Major League Baseball All Star Team en won met 5-3.
Voor de Japanse ploeg is dit de derde overwinning in vier wedstrijden tijdens de MLB Japan All-Star Series van dit jaar.
Het MLB Team verloor de eerste twee wedstrijden in Tokyo.
Op vrijdag wonnen de Japanse All Stars met 7-6 en zaterdag kwam de ploeg tot een overtuigende 12-6 overwinning.
Op zondag kwam het MLB All Star Team voor het eerst tot winst.
In de derde wedstrijd in Tokyo wonnen de All Stars met 7-3.
De twee teams reizen nu door naar Nagoya waar de laatste twee wedstrijden worden gespeeld op woensdag en donderdag.
Op maandag bracht het MLB Team een bezoek aan het Hiroshima Peace Memorial Park en de Atomic Bomb Dome, een herdenkingsplaats ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de atoombom die op de stad werd gegooid op 5 augustus 1945 tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog.
De ploeg werd begeleid door de burgemeeste van Hiroshima, Kazumi Matsui.
Manager Don Mattingly en spelers Mitch Haniger en Kenta Maeda plaatsten kransen bij een gedenkteken in het park namens Major League Baseball en de Major League Baseball Players Association.
Hierna bezochten de spelers en begeleiding het Peace Memorial Museum.
Na afloop van het bezoek tekende Mattingly het officiële bezoekersboek namens het MLB Team.
...Kenta Maeda als pitcher voor Japan vs. Nederland...
...tijdens de World Baseball Classic 2013...
(© Foto: Henk Seppen) |
In het MAZDA Zoom-Zoom Stadium Hiroshima, het stadion van Hiroshima Toyo Carp, stond het MLB All Star Team dinsdag met 2-0 voor na zeven innings.
Samurai Japan halveerde de achterstand in de achtste inning, maar het thuisspelende MLB Team pakte het punt weer terug in de 2e8 om er een 3-1 stand van te maken.
Echter, Japan kwam daarna tot een rally van vier punten in de 1e9 om met 5-3 te winnen.
Het MLB Team sloeg slechts vijf honkslag, de Japanse ploeg liet er tien noteren.
Vijf werpers hielden Japan puntloos in de eerste zeven innings.
Kenta Maeda (Los Angeles Dodgers) startte voor het MLB Team.
Dat was een speciaal moment voor de Japanse rechtshander, want hij gooide negen seizoenen in Hiroshima voordat hij naar de Major League kwam.
Maeda gooide de eerste twee innings en had twee strikeouts.
Het MLB Team opende de score in de tweede helft van de tweede inning toen Rhys Hoskins (Philadelphia Phillies) homerde met twee uit.
In de volgende vier slagbeurten werd het MLB Team driemaal op rij uitgeschakeld.
De ploeg voegde daarna hun tweede punt pas toe in de tweede helft van de zevende inning.
Lead-off hitter Ronald Acuña, Jr. (Atlanta Braves) bereikte het honk na een fout en stal vervolgens het tweede honk.
Even later scoorde hij toen Juan Soto (Washington Nationals) volgde met een tweehonkslag.
Maandag werd Acuña gekozen tot Rookie of the Year in de National League.
De Japanse pitcher/designated hitter Shohei Ohtani (Los Angeles Angels) won deze Award in de American League.
...Ryosuke Kikuchi aan slag...
...voor Japan vs. Netherlands in...
...de World Baseball Classic 2017...
(© Foto: Henk Seppen) |
In de 1e8 scoorde Japan het eerste punt op reliever Collin McHugh (Houston Astros).
Met één uit sloeg Shigo Akiyama een inside-the-park-homerun om er een 2-1 stand van te maken.
Hierna sloeg Ryosuke Kikuchi een tweehonkslag, wat werd gevolgd door een werperswissel.
Vidal Nuño (Tampa Bay Rays) nam het over.
Hij gooide vier wijd op de volgende slagman, maar sloot daarna af met twee strikeouts.
Het MLB Team pakte het punt weer terug in hun achtste slagbeurt op nieuwe pitcher Yuki Matsui.
Amed Rosario (New York Mets) opende met een tweehonkslag.
Hij schoof op naar het derde honk nadat een line drive van J.T. Realmuto (Miami Marlins) was gevangen in het rechtsveld, waarna hij scoorde op een opofferingsslag van Carlos Santa (Philadelphia Phillies).
De 3-1 voorsprong van niet genoeg, want Japan kwam even later tot een rally van vier punten in de eerste helft van de negende inning om het duel om kant op te draaien.
Reliever Kirby Yates (San Diego Padres), die het werpen in de voorgaande inning had overgenomen, begon met vier wijd voor pinch-hitter Kazuki Tanaka.
Die stal het tweede honk en scoorde toen volgende slagman Seiji Uebayashi een honkslag sloeg.
De laatste schoof op via een opofferingsstootslag van Tsubasa Aizawa en scoorde het gelijkmakende punt op een hiernavolgende honkslag van Kosuke Tanaka.
Hierna stal ook Tanaka het tweede honk en bereikte het derde honk na een foute aangooi van catcher J.T. Realmuto.
Om een gedwongen loop op te zetten kreeg volgende slagman Shogo Akiyama opzettelijk vier wijd.
Hierna nam John Brebbia (St. Louis Cardinals) de pitching over.
Met lopers op het eerste en derde honk scoorde Tanaka het leidende punt op een opofferingsstootslag van Ryosuke Kikuchi, die zelf veilig het honnk bereikte via velderskeus.
Akiyama en Kikuchi schoven vervolgens op na een doorgeschoten bal en de eerste scoorde het vijfde punt voor Japan op een grounder van Yuki Yanagita.
Brebbia raakte volgende slagman Hotaka Yamakawa met een worp.
De inning eindigde met een gedwongen nul, maar het MLB Team stond nu wel achter met 5-3.
In de 2e9 nam Yasuaki Yamasaki de pitching over voor Japan.
Hij kreeg een one-out single tegen van Eugenio Suárez (Cincinnati Reds), maar schakelde de volgende twee slagmensen uit om de wedstrijd af te sluiten.
(13 november)
Gerelateerde Artikelen:
 MLB All Stars winnen 1e duel in Japan na 2x verlies. (11 november)
MLB All Stars met lege handen vs. Samurai Japan. (10 november)
Hensley Meulens Bench coach MLB All Stars voor Japan Tour. (31 oktober)
| 
