(Tekst: Marco Stoovelaar; Foto: FIBS)
IN MEMORIAM
...Luciano Miani... (1934 - 2020)... (© Foto: FIBS) |
Italiaanse honkbal-icoon Luciano Miani overleden
English
TRIËST (Italië) -
De Italiaanse honkbal-icoon en -pionier Luciano Miani is op zondag (29 maart) na een langdurige ziekte overleden, drie dagen na zijn 86e verjaardag.
Luciano Miani, die bekend stond onder de bijnaam 'Giaguaro' (Jaguar), is ruim zestig jaar actief geweest in honkbal als speler en coach.
Miani coachte teams totdat hij bijna tachtig jaar was.
Vanwege zijn ziekte miste hij eerder dit jaar voor het eerst de jaarlijkse coach-conventie van de Italiaanse Bond.
Luciano Miani werd op 26 maart 1934 geboren in Monfalcone.
Op jonge leeftijd was Miani actief in voetbal, basketbal, rugby en boxen, maar hij werd daarna zeer succesvol in honkbal, zowel als speler en als coach.
Hoewel hij altijd een grote passie bleef houden voor rugby, was hij voornamelijk actief in honkbal, de sport waar hij enorm van hield.
Als speler en coach was Miani zeer gedreven en had verschillende keren kritiek over scheidsrechterlijke beslissingen, maar hoewel hij zeer direct kon zijn bleef hij altijd correct in zijn discussies met de officials.
Zijn benadering van de wedstrijden, de umpires en zijn instelling leverden hem de bijnaam Jaguar op.
Vele jaren stond hij ook alleen maar onder deze naam bekend.
Hoewel hij vele jaren coach was woonde hij telkens coach-conventies bij om bij te leren.
Door de jaren heen coachte Luciano Miani vele clubs op verschillende niveaus.
Hij was zeer succesvol en creëerde een winnende traditie.
Altijd liet hij een uitstekende en positieve indruk achter, was nauw betrokken bij zijn teams en de clubleiding en wilde simpelweg altijd het beste van en voor zijn spelers.
Op 25-jarige leeftijd begon Luciano Miani in 1959 met honkbal bij Pellicana in Triëst, dat uitkwam in Serie C.
Hij leerde zichzelf het honkbalspel aan en twee jaar later leidde hij het team als pitcher naar het kampioenschap in Serie C.
In 1965 ging hij spelen voor Ronchi dei Legionari Black Panthers, met wie hij drie jaar een kampioenschap vierde en dat resulteerde in promotie naar de hoogste afdeling.
Hierna was hij nog eens vier jaar speler/coach van de ploeg.
In 1977 werd Miani coach van Alpina Trieste en hij leidde de ploeg naar een kampioenstitel in 1977 en 1978.
Twee jaar later was hij actief in Venezuela, een land dat hij regelmatig bezocht om er teams te coachen.
In die peridoe was Miani ook kort als coach verbonden aan de Nationale Juniorenploeg van Italië.
Echter, hij wilde liever teams op clubniveau blijven coachen.
Doordat hij succesvol was kreeg hij kansen te gaan coachen bij topteams Grosseto en Parma, die uitkwamen in de hoogste afdeling.
Maar Miani bleef teams coachen op een lager niveau om jongere spelers meer honkbalkennis bij te brengen.
Na zijn terugkeer in Italië in 1982 coachte Luciano Miani bij Scavolini Pesaro, Cupramontana, Ponte di Piave en Castelfranco Veneto.
Hierna keerde hij terug naar Ronchi dei Legionari.
In 1990 won hij de titel in Serie A2 met Verona en een jaar later werd hij gekozen tot Coach of the Year door de Italiaanse Bond.
Begin 2000 was Miani weer actief bij Ponte di Piave.
Hierna coachte hij bij Buttrio en in 2004 bij Trieste, dat in dat seizoen voor het eerst in twintig jaar promoveerde.
In 2008 en 2009 coachte hij weer bij Ponte di Piave.
Terwijl zijn 80e verjaardag naderde leidde Miani vervolgens Ducks di Staranzano in Serie B in 2011-2012.
Miani coachte het honkbalteam van Ponte di Piave in verschillende periodes en was telkens succesvol.
Sinds de oprichting van de club in 1969 promoveerde de ploeg tweemaal.
In 1984, zijn eerste jaar als hoofd coach, promoveerde de ploeg van Serie B naar Serie A2.
Vijf-en-twintig jaar later was Miani er weer terug als hoofd coach.
Een jaar eerder waren de resultaten niet zo goed, maar in 2009, met Miani als hoofd coach, promoveerde de ploeg wederom, dit keer naar Serie A.
In de afgelopen jaren bleef hij actief als coach/
Bij Trieste coachte hij werpers van jeugdteams.
Op 25 november 2017, in de Salone d'Onore della Prefettura di Trieste, ontving Luciano Miani de Benemerenza Sportiva (de Sportprijs voor Verdienste), tijdens de jaarlijkse sportprijzen-ceremonie van het Comitato Olimpico Nazionale Italiano voor bestuurders, spelers en coaches in de Provincie Trieste.
Luciano Miani, de Jaguar, de Giaguaro, was een kleurrijk persoon op de honkbalvelden die zeker zal worden gemist.
De webmaster van Grand Slam * Stats & News condoleert de familie van Luciano Miani en wenst hen veel sterkte met dit grote verlies.
(30 maart)
|