Grand Slam * Stats & News
Updated: 26 april 2016
Uitslagen & Statistieken
Honkbal Uitslagen & Stats
Softbal Dames Uitslagen & Stats
Copyright © 1997-2016
Grand Slam/Marco Stoovelaar


www.grand-slam.nl
Internationaal Honkbal
Headlines
Samenstelling & Copyright © 1997-2016 by Marco Stoovelaar




(Tekst: Marco Stoovelaar)

Regensburg slaat laat toe tegen Munich-Haar in Euro League Baseball
English

REGENSBURG (Duitsland) - Buchbinder Regensburg Legionäre boekte dinsdagavond (26 april) hun tweede overwinning in the Euro League Baseball via een 13-8 zege tegen Munich-Haar Disciples. Beide teams vertegenwoordigen Duitsland in de uit vier teams bestaande league, die bezig is aan het inaugurele seizoen.

Regensburg en Munich-Haar ontmoeten elkaar opnieuw op woensdagavond.

Vorige week opende de Euro League Baseball in Brno (Tsjechië) waar Regensburg hun eerste 2-game series deelde met Draci Brno. Daar verloor Regensburg de opener met 4-1, maar won de volgende dag met 3-1.

Amsterdam Baseball uit Nederland is de vierde ploeg in de league en opent hun ELB-seizoen op 15 mei in de hoofdstad tegen de Tsjechische ploeg.

(26 april)

Gerelateerde Artikelen:
Regensburg komt terug in 2e wedstrijd Euro League Baseball. (20 april)
Brno opent Euro League Baseball met winst. (19 april)




Buchbinder Legionäre Regensburg vs. Munich-Haar Disciples
Op een zeer koude avond in Regensburg bood de eerste ELB-wedstrijd die daar werd gespeeld veel slagwerk, want er werden in totaal 36 honkslagen genoteerd. Dat is meer dan de eerste twee wedstrijden samen die vorige week in Brno werden gespeeld, want dat waren er 33.

Het thuisspelende Regensburg kwam tot 21 honkslagen en werd daarmee het eerste ELB-team dat 20 of meer honkslagen slaat in één wedstrijd. Elias Von Garßen voerde de ploeg aan met vier honkslagen, terwijl Lukas Jahn and Christoph Zirzlmeier er beiden drie sloegen.

Munich-Haar sloeg vanavond 15 honkslagen, waaronder vier van William Thorp. Christoph Ziegler en José Palacios sloegen beiden drie honkslagen voor de Disciples.

De wedstrijd, die door slechts 107 toeschouwers werd bijgewoond, begon met een paar grote klappen in de eerste helft van de eerste inning, want Munich-Haar nam een snelle voorsprong toen Christoph Ziegler en Josh Petersen back-to-back homeruns sloegen op starter Mike Bolsenbroek. De Nederlandse rechtshander begon met twee strikeouts, maar kreeg daarna een homerun tegen van Ziegler, die daarmee de eerste speler werd die een vierhonker slaat in de ELB-historie.

In de tweede helft van de eerste pakte Regensburg een punt terug toen Lukas Jahn opende met een honkslag, opschoof na een tweehonkslag van Matthew Thomas Vance en scoorde op een opofferingsslag van Ludwig Glaser. Maar dat resulteerde ook in een dubbelspel, want Vance werd op het derde honk uitgeschakeld.

Regensburg bracht de stand in balans in de tweede helft van de tweede inning op starter Markus Dierolf toen Christoph Zirzlmeier opende met een homerun. In deze inning draaiden de Disciples nog een dubbelspel en lieten de Legionäres twee lopers achter.

De thuisploeg scoorde vervolgens een punt in zowel de derde als de vierde inning om een 4-2 voorsprong te nemen. In de derde sloeg Bong-kyu Kang een punt binnen met een honkslag, terwijl Lukas Jahn een puntscorende honkslag afleverde in de vierde.

Munich-Haar kwam langszij in de 1e5 op Jonathan Eisenhuth, die Bolsenbroek had afgelost in de voorgaande slagbeurt. Richard Klijn begon met een honkslag en William Thorp volgde met een tweehonkslag. Klijn werd vervolgens uitgeschakeld bij een poging te scoren op een grounder richting eerste honk van Christoph Ziegler. Hierna volgden Josh Petersen en Mitch Stephan puntscorende honkslagen.

De laatste drie innings van de wedstrijd boden veel actie, want er werden nog eens 13 punten gescoord.

Eerst nam Munich-Haar de leiding voor de tweede keer door driemaal te scoren in de 1e7 op reliever Bradley Merrit. Met de honken vol leverde Mitch Stephan een puntscorende honkslag af. Later in de slagbeurt, met de honken nog altijd vol, werd een punt gescoord toen José Palacios vier wijd kreeg met één uit, waarna het volgende punt werd gescoord toen Simon Lechner werd geraakt door een worp met twee uit.

Regensburg antwoordde met vijf runs in de 2e7. Bong-kyu Kang tekende voor het eerste punt met een honkslag, waarna Marcel Jiménez een 2-run double toevoegde, zodat de stand op 7-7 kwam. Hierna werd Moritz Polixa de nieuwe werper voor Munich-Haar, maar hij moest een RBI-single toestaan aan Elias Von Garßen, gevolgd door een puntscorende tweehonkslag van David Dinski, die de stand op 9-7 bracht.

Het scoren was nog niet afgelopen. In de 1e8 bracht Munich-Haar het verschil op één punt, dankzij een tweehonkslag van Christoph Ziegler. Maar Regensburg besliste de wedstrijd hierna door nog eens vier punten te scoren in de 2e8, dankzij honkslagen van Christoph Zirzlmeier (2-run) en Marcel Jiménez (1-run), plus een veldfout.



Buchbinder Regensburg Legionäre - Munich-Haar Disciples 13-8
RHE
Munich-Haar Disciples (Duitsland)200020310-8152
Buchbinder Regensburg Legionäre (Duitsland)11110054X-13210
pitchers Munich-Haarinn.SOBBHRER
Markus Dierolf, L (0-1)6.1-41488

Moritz Polixa0.2 (*)--322

Gregory Hendrix11-432
(*) - Polixa gooide op één slagman in de achtste inning
pitchers Regensburginn.SOBBHRER
Mike Bolsenbroek35-522

Jonathan Eisenhuth2 (*)3-522

Bradley Merrit1.222333

Jan Tomek, W (1-0)2.13-211
(*) - Eisenhuth gooide op één slagman in de zesde inning
Homeruns: Munich-Haar: Christoph Ziegler (1e,solo,op Bolsenbroek), Josh Petersen (1e,solo,op Bolsenbroek); Regensburg: Christoph Zirzlmeier (2e,solo,op Dierolf).
Umpires: HP-, 1B-, 2B-, 3B-.
Aanvangstijd-19:10 uur.
Speeltijd-3:14 uur.

Locatie-Armin-Wolf-Arena, Regensburg (Duitsland).
Game Notes:
Derde wedstrijd in de Euro League Baseball.
Christoph Ziegler (Munich-Haar) slaat de eerste homerun in de ELB-historie.




Bedankt voor het bezoeken van deze site.
Mail suggesties en vragen naar stoov@wxs.nl
Copyright © 1997-2016 Marco Stoovelaar / Grand Slam * Stats & News.