tegen Doosan Bears donderdagavond (26 oktober) in balans gebracht met een 1-0 shutout-overwinning.
Titelverdediger Doosan Bears won de opener op woensdag met 5-3.
In dat duel sloeg Bernadina een 3-run homerun voor Tigers.
Hij was vandaag ook betrokken bij het enige punt in de wedstrijd.
De Series wordt zaterdag vervolgd in Seoel, waar de volgende drie wedstrijden worden gespeeld in het stadion van Bears.
Op Gwangju-Kia Champions Field gooide linkshander Hyeon-jong Yang een complete wedstrijd voor KIA Tigers.
Hij stond slechts vier honkslagen toe en schakelde elf slagmensen met drie slag uit.
Won-jun Chang, ook een linkshander, startte voor de Bears en gooide zeven innings.
De wedstrijd was een pitching-duel tussen de twee lefties.
Tigers sloeg vijf honkslagen in de wedstrijd, waaronder twee van Roger Bernadina.
Nadat Bears een loper had achtergelaten op het tweede honk in de eerste helft van de eerste inning kreeg Tigers hun lead-off hitter op het honk na een fout.
Een dubbelspel volgde, maar daarna kreeg Bernadina vier wijd en stal het tweede honk.
Hij strandde ook in scoringspositie.
In de 2e4 opende Bernadina met een honkslag in links-midveld.
Maar even later werd hij op het eerste honk uitgeschakeld bij een pick-off in een close play.
Powerhitter Hyung-woo Choi sloeg daarna nog een tweehonkslag, maar ook hij bleef achter.
In de 1e6 kwam Bears dicht bij het openingspunt.
Met één uit dreunde Byung-heon Min de bal het midveld in en miste maar net een homerun, want de bal kwam net onder de rand op de omheining terecht.
Met twee uit volgde nog een vrije loop, maar daarna sloot Hyeon-jong Yang af met een strikeout.
In de 2e6 bereikte Roger Bernadina het honk via een infield-hit met één uit, maar dit keer strandde hij op het eerste honk.
Het enige punt werd gescoord in de achtste inning nadat Chang was vervangen.
Deok-ju Ham nam de pitching over, maar kreeg een lead-off double tegen langs de rechtsveld-lijn van Joo-chan Kim.
Hierna bereikte Kim het derde honk na een prima opofferingsstootslag van Roger Bernadina.
Dat bracht nieuwe werper Kang-ryul Kim naar de heuvel en die gooide vier wijd op Hyung-woo Choi.
Volgende slagman Ji-wan Na sloeg een grounder richting derde honkman Kyoung-min Hur.
Kim vertrok richting plaat op de grounde rvan Na en kwam in een rundown.
Er volgden twee aangooien tussen Hur en catcher Eui-ji Yang (5-2-5-2), terwijl Na opschoof naar het tweede honk en vervolgens richting derde honk rende.
Yang gooide de bal vervolgens naar korte stop Jae-ho Kim.
In plaats van de rundown te vervolgen tikte korte stop Kim eerst de aankomende Na uit, waarna hij de bal naar catcher Yang gooide, die maar net tekort kwam om loper Kim uit te tikken.
Het moment van uittikken van Na bij het derde honk duurde een paar seconden, maar was net genoeg tijd voor loper Kim om veilig over te plaat te glijden en scoorde wat uiteindelijk het enige punt in de wedstrijd zou zijn.
(26 oktober)
KIA Tigers brengt Korean Series in balans met 1-0 shutout
GWANGJU (Zuid-Korea) -
KIA Tigers, de ploeg van de Nederlandse outfielder Roger Bernadina heeft de best-of-seven